Saving a draft in the iPhone Mail app is a bit confusing. First, from the message editing screen you must first tap the Cancel button. You can then tap Save to save the current message as a draft, or Don’t Save to move the message to the trash.